apple store

DIGNA GUERRA E ALEXANDER ABREU: GRAN PREMIO CUBADISCO 2015.

La maestra Digna Guerra, direttrice del Coro Nazional de Cuba e del Coro Entrevoces, ha ricevuto il Gran Premio Cubadisco e il Premio Musica Corale con la canzone Oh sì! Una produzione Colibrí per il Cubadisco 2015.

Questo importante premio è stato assegnato anche al trombettista, compositore e interprete Alexander Abreu insieme alla sua orchestra Havana D’Primera, per il suo disco La vuelta del mundo, una produzione Unicornio, e premiato anche nella categoria Musica da Ballo.

A Omara Portuondo  è stato assegnato il Premio categoria Eccellenza Artistica per Magia Negra, una produzione Colibrí.

José Manuel García è risultato il produttore dell’anno per l’etichetta discografica Bis Music, mentre per la stessa etichetta, categoria canzone, ha vinto il premio la cantante Haydee Milanes con il brano Palabras.

Questo anno, all’interno delle categorie che hanno ricevuto maggiori premiazioni, si incontrano l’etichetta discografica Colibrí con 25 premi, Bis Music con 13, la EGREM con 9 e la casa discografica Unicornio con 3.

La XIX Fiera Internazionale Cubadisco 2015 si terrà dal 15 al 24 maggio e sarà dedicata alla musica sinfonica e corale, avrà presidenti importanti come Digna Guerra e Guido Lόpez Gavilán e avrà come paese ospite la Russia.

Cubadisco lista premi 2015:

Ballabile
Alexander Abreu e Havana D’Primera
“La vuelta al mundo” / Unicornio

Ballabile (novità)
El Niño e La Verdad
“Llegó la verdad” / Egrem

Tradizionale
Santiago Feliú
“Senderos” / Producciones Colibrí

Novità
Augusto Blanca
“Poblinas” Vol. I e II / Producciones Colibrí

 

Cancionística
Haydeé Milanés
“Palabras” / Bis Music

Musica Corale
Digna Guerra e Coro Entrevoces
“Oh, Yes!” / Producciones Colibrí

Concertante Solista
Liana Fernández
“Intermezzo al sur” / Producciones Colibrí

Musica vocale
Ars Longa
“Bolero vs. Fandango” / Producciones Colibrí

Musica strumentale
Alejandro Falcón
“Cuba now danzón” / Producciones Colibrí

Colonna sonora
Raúl Paz
“La otra esquina” / Egrem

Pop Rock
Adrián Berazaín
“Si te hago canción” / Bis Music

Musica per bambini
Omara Portuondo
“Acuarela” / Bis Music

Musica da camera
Interpreti vari
“Mitología de las aguas. Obras del Maestro Leo Brouwer” / Producciones Colibrí e Espiral Eterna

Musica da concerto
César López e Orquesta del ISA
“Entre cuerdas” / Producciones Colibrí

Fusione
Luis Barbería feat. Sexto Sentido
“A full” / Egrem

Rock
Zeus
“La verdad prohibida” / Producciones Colibrí

Pop
Diana Fuentes
“Planeta planetario” / Egrem

Compilación
Amaury Pérez
“Gratitudes” / Unicornio

Suoni della Tradizione
Septeto Santiaguero e el Canario
“No quiero llanto. Tributo a Los Compadres” / Egrem

Musica afrocubana
Team Cuba de la Rumba
“La solución” / Egrem

Tradizionale vario
Orquesta América
“70 Américas” / Producciones Colibrí

Jazz cubano
Ernán López Nussa
“Invención Lekszycki” / Producciones Colibrí

Jazz
Ruly Herrera
“Mal Tiempo” / Producciones Colibrí

 

Rap Hip-Hop
La Cruzada Estudios
“Pedazo de cielo” / Bis Music

Reggaeton
Marvin Freddy e Kayanco
“Comercializando” / Independiente

Elettronica e acustica
Carlos e Rafael
“Yongolailan” / LNME

Spettacolo per bambini
Luis Najmías Jr., José Manuel García e Lidis Lamorú

“La magia de los sueños” / Bis Music

DVD spettacolo
Luis Najmías Jr., Enrique Carballea e Descemer Bueno
“Mi primer concierto” / Bis Music

Audiovisivo concerto
Rolando Almirante
“La familia López-Nussa” / Producciones Colibrí

 

Making of
Alejandro Reyes e Ruly Herrera
“Mal tiempo” / Producciones Colibrí

Audiovisivo Didattico
Sonia Pérez Cassola e Bárbaro Torres
“Ortodecimante” / Bis Music

Multimedia
Liliana Casanella e Orquesta Aragón
“75 años” / Egrem e CIDMUC

Documento Musicale
Marcel Beltrán e Digna Guerra
Producciones Colibrí

Video clip
Fernando Pérez e Haydée Milanés
“Canción fácil” / Bis Music

Discografia
Jorge Gómez
“70 Américas” de Orquesta América / Producciones Colibrí

Musicologia
Carole Fernández
“Boleros vs fandango” de Ars Longa / Producciones Colibrí

Progettazione
Katia Hernández e Enrique Smith
“Senderos” de Santiago Feliú / Producciones Colibrí

Registrazione
Maykel Bárzagas
“Cuba now danzón” de Alejandro Falcón / Producciones Colibrí

Registrazione dal vivo
Maykel Bárzagas e Maykel Bárzagas Jr.
“Mi primer concierto” de Descemer Bueno / Bis Music

Opera
Laritza Bacallao
“Solo se vive una vez” / Planet Record

Produttore dell’anno
José Manuel García / Bis Music

Premio per l’Eccellenza artistica
Omara Portuondo
“Magia negra” / Producciones Colibrí

Gran Premio
Digna Guerra y Coro Entrevoces
“Oh, Yes!”

Alexander Abreu e Havana D’ Primera
“La vuelta al mundo” / Producciones Colibrí y Unicornio

 

Articolo scritto, il 14 maggio 2015, da Marianela Dufflar per CubaDebate e tratto da www.suenacubano.com

Il link di riferimento è: http://suenacubano.com/news/123b18b0fa8611e48fcf3860774f33e8/digna-guerra-y-alexander-abreu-se-alzan-con-el-gran-premio-cubadisco-2015/

Traduzione e adattamento a cura di Mariangela Bognolo per www.lasestereo.com .

19 maggio 2015

This website uses cookies.